Returning from France, Jefferson strives to preserve the fragile new U.S. government and helps create the first political party, in bitter struggles with the Federalists. He becomes vice president in 1797, and the third U.S. president in 1801. His Louisiana Purchase doubles the nation's size, but he faces controversy and scandal, finally retiring to his beloved Monticello in 1809. His last years are spent founding the University of Virginia.
白令海捕蟹船队遭遇前所未有的双重打击:前季严冬造成超十几艘船首冰损,大量船只滞留船坞;帝王蟹配额被大幅削减,船长们背负修船债务,只能转战青蟹渔场搏命。风暴、浮冰与零下39度极寒交织——“西北号”西格船长让弟弟埃德加首次独立掌舵青蟹船,新手尼克仓促上阵;“巫师号”基思船长遭遇船员斗殴、海象尸体捞牙等荒唐插曲;“时光大盗号”安迪船长为救结冰的笼子险些船毁人亡;“西布鲁克号”小斯科特与浮冰竞速抢救蟹笼,甲板主管葡萄球菌感染命悬一线。雪蟹季收官时,“西北号”埃德加以10万千克捕捞量证明自己,“巫师号”满载23万千克螃蟹、价值295万美元返航。季末,老将杰克·安德森告别“西北号”开启新船长生涯!